The Coronavirus (COVID-19) pandemic has prompted unprecedented measures by many countries. International and domestic travel have been significantly curtailed. Restrictions have been imposed on various types of business (the "Government Measures").

Many companies and entrepreneurs are facing difficulties fulfilling their obligations, whether under supply contracts, works contracts, loans, leases or rental agreements.Questions inevitably arise as to whether the Pandemic and the Government Measures constitute grounds for termination or modification of obligations and/or release from liability for default. In this briefing we analyse the potential impact of the Pandemic and the Government Measures on contractual relations from the standpoint of Russian law. We will also cover certain recent statutory acts that directly affect the rights and obligations of parties to contractual relationships.

Download PDF
794kb

Пандемия COVID-19 ("Пандемия") повлекла за собой беспрецедентные меры со стороны многих государств. Значительно ограничены как международные, так и внутренние перемещения граждан. Наложены ограничения на осуществление предпринимательской деятельности в ряде сфер ("Государственные меры").

Многие компании и предприниматели сталкиваются со сложностями при исполнении своих обязательств – будь то по договорам поставки, подряда, кредитным, лизинговым или арендным обязательствам. Неминуемо возникают вопросы о том, могут ли Пандемия и Государственные меры являться основанием для прекращения или изменения обязательств, а также для освобождения от ответственности за неисполнение обязательств. В этом брифинге мы анализируем возможное влияние Пандемии и Государственных мер на договорные отношения с точки зрения российского права. Мы также рассмотрим отдельные законодательные акты, принятые в последнее время и непосредственно влияющие на права и обязанности сторон договорных правоотношений.

Download PDF
399kb